Whakarāpopototanga
Ko Tamako, kua noho whakaruruhau i tona oranga katoa, e pirangi ana ki te haere ki te whare wananga i Tokyo ki te whai i tana hoa ki reira engari ka whakahengia e tona koroua. Na ka whakamahere ia ki te mahi rūpahu ki a Noriyuki hei utu mo te tautoko moni a tona tupuna ki te toa o tona whanau i a raua e haere ana ki te ako i Tokyo.