Whakarāpopototanga
I tangohia a Kaori e Hokuto Ryouzou i muri i te matenga o tona kuia. Kei a ia te mana o te shaman, "uta" ranei o Okinawa, ka taea e tona kanohi maui te kite i te heke mai o etahi atu. No te whanau Hokuto te "Hokuto Group," te kamupene kiriata matua i Hapani, a ko Kaori kei muri i tana angitu. I te matenga o Hokuto Ryouzou, kua tuhia ki roto i tana wira ko wai tana tama i whiriwhiria e Kaori kia marenatia me wehe atu ki a ia, kaua e waiho hei perehitini mo te Roopu Hokuto. Ka whiriwhiri a Kaori ki te marena ki a Youhei hei utu mo tana tino aroha, ko Seiya.
— Esthétique